-
1 тросик стреляющего керноотборника
Русско-английский словарь по нефти и газу > тросик стреляющего керноотборника
-
2 тросик стреляющего грунтоноса
Русско-английский политехнический словарь > тросик стреляющего грунтоноса
-
3 тросик стреляющего керноотборника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тросик стреляющего керноотборника
-
4 стопор стального троса
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > стопор стального троса
-
5 зажим для стального троса
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > зажим для стального троса
-
6 лопарь из стального троса
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > лопарь из стального троса
-
7 трос
cable, rope, wire* * *трос м.
(wire) rope, cableзакла́дывать трос в блок (напр. тали) — place a rope in a block (e. g., of a tackle)распусти́ть [распуши́ть] коне́ц тро́са — broom (the end of) a wire ropeтрос рвё́тся — a cable partsа́нкерный трос — anchoring wireтрос Бо́удена — Bowden cableбукси́рный трос — towing rope, towing cable, tow(ing) lineвытяжно́й трос ( парашютный) — rip cordгрозозащи́тный трос ( на воздушной ЛЭП) — overhead ground-wire cableтрос для протя́гивания ка́беля — draw-ing-in wireзаде́рживающий трос ав. — arresting cableзащи́тный трос ( на воздушной ЛЭП) — earth-wireтрос крепле́ния бойка́ грунтоно́са — retrieving wireнесу́щий трос — carrier cableподде́рживающий трос — suspension [messenger] strand, catenary, bearer cableподъё́мный трос — hoisting ropeсигна́льный трос — signal (wire) ropeтормозно́й трос — brake cableтя́говый трос — pull rope* * * -
8 трос
м. rope, cableСинонимический ряд:канат (сущ.) канат -
9 анкерный трос
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > анкерный трос
-
10 сетеотводящий трос
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > сетеотводящий трос
-
11 трос
1) guy
2) hawser
3) <geom.> line
4) reeds
5) rope
– буксирный трос
– вытяжной трос
– задерживающий трос
– защитный трос
– несущий трос
– поддерживающий трос
– трос рвется
закладывать трос в блок — place rope in block
трос для протягивания кабеля — drawing-in wire
-
12 бойка
-
13 трос крепления бойка грунтоноса
Engineering: retrieving wireУниверсальный русско-английский словарь > трос крепления бойка грунтоноса
-
14 тросик стреляющего грунтоноса
Engineering: retrieving wireУниверсальный русско-английский словарь > тросик стреляющего грунтоноса
-
15 тросик стреляющего керноотборника
Oil: retrieving wireУниверсальный русско-английский словарь > тросик стреляющего керноотборника
-
16 подъемный трос
( для извлечения инструмента с глубины) retrieving wire нефт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подъемный трос
См. также в других словарях:
Law enforcement characters of The Wire — Law enforcement is an integral part of the fictional HBO drama series The Wire. The show has numerous characters in this field and their roles range from those enforcing the law at street level up to those setting laws city wide. The Baltimore… … Wikipedia
тросик стреляющего керноотборника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrieving wire … Справочник технического переводчика
Slickline — As well depths have increased over the years since the first measuring lines were brought into use, accompanied by increased working loads, it has become necessary to develop wireline having a high strength/weight ratio.There is a need for… … Wikipedia
Advance-fee fraud — African sting An advance fee fraud is a confidence trick in which the target is persuaded to advance sums of money in the hope of realizing a significantly larger gain.[1] Among the variations on this type of scam are the Nigerian Letter (also… … Wikipedia
Professional wrestling match types — A bloodied Kane inside a current style WWE cage. Many types of matches, sometimes called concept or gimmick matches in the jargon of the business, can be found in the form of performing art that is professional wrestling. Some of them are very… … Wikipedia
Optimus Prime — is a fictional character from the Transformers franchise. Prime is the leader of the autobots, a faction of transforming robots from the planet Cybertron. The autobots are constantly waging war against a rival faction of transforming robots… … Wikipedia
Fishing reel — A spinning reel A fishing reel is a cylindrical device attached to a fishing rod used in winding the line .[1] Modern fishing reels usually have fittings which make it easier to retrieve the line and deploy ( cast ) it for better accuracy or… … Wikipedia
Offshore Kite Fishing — is a sport fishing technique used to keep live bait on the surface of the water to attract and catch surface feeding predators. It is primarily used in Florida along the Atlantic coast and in the Caribbean for Sailfish. It is also used for… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
New Caledonian Crow — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Spinone Italiano — Infobox Dogbreed akcgroup = Sporting akcstd = http://www.akc.org/breeds/spinone italiano/index.cfm altname = Spinone Italian Spinone Italian Griffon Italian Wire haired Pointer Italian Coarsehaired Pointer ankcgroup = Group 3 (Gundogs) ankcstd =… … Wikipedia